INTRODUCTION

TOP ABSTRACT INTRODUCTION METHODS RESULTS DISCUSSION REFERENCES

At the level of the brain stem, the generation of voluntary saccades and of the reflexive quick phases of nystagmus relies on a shared neural network, involving burst cells and omnipause neurons, known as the pulse generator (for reviews see, Hepp et al. 1989; Keller 1991; Moschovakis et al. 1996; Scudder et al. 2002). This arrangement raises interesting questions on how these systems interact when both pathways are activated simultaneously. Since the generation of saccades and quick phases has commonly been studied in isolation, the problem of how these systems can function in conjunction has largely been ignored.

It is known from neurophysiological studies that the vestibular driving signals, including the shared pulse generator for fast eye movements, are coded temporally at the component level. Excitatory burst cells specialized for horizontal and for vertical rapid eye movements have been identified in the pontine reticular formation and the rostral midbrain, respectively. These cells are recruited both during voluntary saccades and reflexive quick phases into their ON-direction (Keller 1974).

It is well-established that the pathways for saccades to visual, auditory, and tactile targets have already converged at the level of the superior colliculus (SC), which plays an important role in the sensory-motor transformation for the control of saccadic eye movements (Groh and Sparks 1996; Jay and Sparks 1987; Sparks 1986). Collicular neurons are organized into a two-dimensional topographic map, representing the contralateral hemifield, that specifies the relation between the locus of activity in the map and the saccade vector (Robinson 1972). In this way, goal-directed saccades are initially represented as vectors in spatially organized motor maps that are subsequently decomposed and transformed into the temporal code of the pulse generator. Interestingly, there is some evidence for quick-phase related activity in the collicular motor map (Schiller and Stryker 1972; Wurtz and Goldberg 1972). A systematic movement-field study, however, has never been undertaken so that virtually nothing is known on how the spatial distribution of this activity relates to the layout of the collicular map. The evidence for convergence both in the SC and at the level of the pulse generator implies that visual and vestibular signals for the generation of rapid eye movements may interact at two levels of coding (vectors and components).

In an earlier study (Van Beuzekom and Van Gisbergen 2002), we investigated the interaction in the monkey by eliciting saccades by microstimulation in the superior colliculus during passive head rotation. We found robust metric and kinematic effects that were predominant in the component aligned with rotation. The component-specific nature of the observed changes suggested that the effects may have been caused by convergence of saccadic and vestibular signals at a component-coding stage downstream of the colliculus.

To investigate saccade-vestibular interactions under more natural conditions, saccades in the present study were elicited by presenting a flashed, head-fixed target at an oblique meridian while the subject was being rotated in yaw. Our main objective was to investigate how the saccadic system would cope with the interfering effects of ongoing horizontal nystagmus, quick phases in particular. We wondered whether there would be indications of a hierarchy allowing the saccadic targeting system to suppress the quick-phase system and investigated the possibility that the voluntary and the reflexive system would produce compromise responses. The results actually show signs of both scenarios.

Quick phases directed to the hemifield away from the flash were suppressed at short latencies, before voluntary saccades could be generated. By contrast, quick phases directed toward the flash were not suppressed and showed visual modification in their metrics at even shorter latencies. In an anti-saccade task, such unsuppressed quick phases led to frequent errors. In a substantial number of trials, we saw incongruent responses where the vertical component showed a correct anti-saccade response, whereas the horizontal component was wrongly directed toward the flash. We suggest that this behavior reflects convergence of parallel voluntary and reflexive signals, probably downstream from the colliculus. A preliminary report of our findings has appeared in abstract form (Van Gisbergen and Van Beuzekom 2000).

	METHODS

TOP ABSTRACT INTRODUCTION METHODS RESULTS DISCUSSION REFERENCES

Subjects

Five healthy male subjects, between 21 and 56 yr of age, participated in the experiments. Three of them (AB, JG, and PM) had knowledge about the purpose of the experiments, whereas the other two were naive.

Setup

All experiments were conducted in a completely dark room. The subject was seated in a motor-driven vestibular stimulator that could be rotated about a vertical axis. Chair position was measured using a digital position encoder with an angular resolution of 0.04°. To avoid body movements, the subject's trunk was tightly fixed using adjustable shoulder and hip supports. The head was firmly stabilized in the natural upright position for looking straight-ahead with a padded adjustable helmet.

Two-dimensional monocular eye position was measured with the scleral search coil technique (Collewijn et al. 1975) using oscillating magnetic fields generated by two sets of orthogonal coils (0.77 × 0.77 m) inside the vestibular stimulator. The signals from the eye coil were amplified, demodulated, and low-pass filtered (200 Hz) and sampled at 500 Hz per channel. Data were stored on hard disk for off-line analysis.

Visual targets were presented using an array of red light-emitting diodes (LEDs). LEDs were positioned on the intersections of five circles at 5, 10, ... , 25° and 12 meridians every 30°. The screen was attached to the vestibular stimulator with the center LED on the subject's nasooccipital axis at 0.39 m from the cyclopean eye. To calibrate the eye-coil signals, sessions started with a run in which subjects made refixations from the central fixation LED to each of 36 peripheral targets (eccentricity 10, 20, or 30°) and maintained fixation as long as it was visible.

Paradigms

Two paradigms, described in more detail below, were designed to collect oculomotor responses to flashed targets during vestibular rotation (visuo-vestibular paradigm) and to collect control data while the subject was stationary (visual paradigm). Prior to the calibration, subjects were given a practice run to get used to both paradigms. In all experiments, vision was binocular. Subjects never received feedback about their performance.

VISUAL STIMULATION. Two visual paradigms, involving a pro-saccade and an anti-saccade task were used in separate sessions. In both paradigms, an LED was flashed for 4 ms, at an eccentricity of 20° in one of eight randomly chosen oblique directions [30, 60, 120, 150, 30, 60, 120, 150°], where 0° denotes rightward and 90° points upward. In the pro-saccade task, the subject had to look straight-ahead until the target appeared and then shift gaze as accurately as possible to its remembered location. He was asked to recenter gaze after a short fixation period at target location. No central fixation LED was provided. Visual targets were presented at random times, with an intermediate time interval of at least 2 s. Each run lasted 96 s and contained 32 target presentations, 4 times at each oblique meridian. In the anti-saccade task, the subject had to shift gaze toward the position opposite to the flashed target. Due to the more complex nature of this task, the time between 2 target presentations was increased so that 24 targets were flashed in every 96-s run.

VISUOVESTIBULAR STIMULATION. To test how targeting saccades would interact with vestibularly induced eye movements, the visual stimulation was combined with vestibular stimulation in the visuo-vestibular experiment. The subject, again instructed to look straight ahead, was rotated sinusoidally about the vertical axis at 0.17 Hz with a peak velocity of 73°/s. Each run consisted of 16 sine periods. All subjects were tested using eight visuo-vestibular runs that were alternated with eight visual stimulation runs, described above. The instruction was identical in both conditions, but in the case of the visuo-vestibular experiments it was emphasized that the flashes were to be targeted in a head-centered frame of reference, moving with the rotating chair, rather than in an earth-fixed coordinate system.

Data analysis

Horizontal and vertical eye-coil signals were calibrated off-line using the fixation data obtained in the eye-coil calibration run (see above). Two neural networks, one for each eye-position component, were trained to fit the raw fixation data to the target locations (Melis and Van Gisbergen 1996). Each network consisted of two input units (representing the raw horizontal and vertical signal), three hidden units, and one output unit (representing the desired calibrated horizontal or vertical position signal). Raw eye-coil signals were subsequently calibrated by applying the resulting feed-forward networks. Calibration errors were typically <0.5°, on average.

Detection of rapid eye movements, without making a distinction between saccades and quick phases, was performed on the calibrated eye position signals on the basis of separate velocity and acceleration/deceleration criteria for onset and offset, respectively. Detection markings were manually adjusted, if necessary.

MARKING REFIXATION ENDPOINTS. In the pro-saccade task, target-directed refixations usually consisted of multiple fast and slow movement contributions that brought the eyes from their initial position to the remembered flash location (see Fig. 1). To determine how vestibular stimulation affected targeting accuracy, it was necessary to determine which saccade could be regarded as the end of the refixation in response to a target flash. Since these final targeting responses could be most easily discerned in the vertical eye position channel, where the nystagmus had negligible effect, their identification was based on vertical eye position. Refixation offset was taken as the offset of the fast eye movement that brought the eyes to their most extreme point of vertical excursion in response to the flash. Refixation offset was often marked by a corrective saccade with a vertical component, sometimes preceded by other corrective saccades. To exclude pure quick phases, which resumed as the eye reached the target area, fast eye movements with vertical displacements below 1° were rejected as refixation endpoints. The result of this procedure was displayed graphically for each trial and corrected if necessary. Trials that failed to show any convincing saccadic response to the flash were excluded from further analysis (~1.5%). Three examples of pro-saccade responses to a flashed target are shown in Fig. 1, together with the refixation endpoints that have been marked by an arrow.

View larger version (32K): [in this window] [in a new window]   Fig. 1. Three examples of pro-saccade responses toward flashed targets during yaw rotation. The left-hand column shows horizontal (thick trace) and vertical (thin trace) eye position traces as a function of time. The vertical dashed line marks the time of the flash, the horizontal dashed lines denote target position. The arrow indicates refixation offset. Quick phases that occurred just after the target was presented have been marked with an asterisk (*). The corresponding spatial trajectories from target onset until refixation offset are shown in the right-hand column. The small gray disk labeled F denotes flash location. Data from subjects AB and JG.

	RESULTS

TOP ABSTRACT INTRODUCTION METHODS RESULTS DISCUSSION REFERENCES

Oculomotor responses to flashed targets in oblique directions were recorded during ongoing horizontal vestibular nystagmus to investigate the interaction between voluntary and reflexive eye movements. By way of introduction, we start with some general observations on performance in the pro-saccade task.

Characteristics of pro-saccade targeting responses: qualitative observations

As explained before (see METHODS), the subject was rotated sinusoidally about the vertical axis in complete darkness. He was instructed to look straight ahead between trials and to redirect gaze as accurately as possible toward the head-centered location of the target flash as soon as it appeared. Figure 1 shows three examples of eye movement recordings in response to a head-fixed flash at the location indicated by the horizontal dashed lines, presented at time 0. Horizontal (thick trace) and vertical (thin trace) eye position have been plotted as a function of time in the left-hand panels. The right-hand panels provide a spatial representation of the trajectory of the eye movement from target onset until refixation offset (marked by an arrow in the left-hand panels, see METHODS for procedure). Although the gain of the vestibuloocular reflex (VOR) was only 0.30 on average across subjects (range 0.15-0.43), there was still a substantial amount of nystagmus both before and after refixations. As a result, targeting responses only shifted the zone where nystagmus occurred and did not end with a period of steady fixation. The low gain of the VOR is probably related to the instruction to perform the task in a head-centered reference frame and the requirement to look straight ahead when awaiting the next target (Barr et al. 1976).

For the purpose of further analysis, it appeared useful to classify trials based on the relation between the direction of quick phases at the time of target presentation and the position of the flash. Trials were termed "toward" when quick phases moved the eye toward the hemifield containing the flash and were denoted as "away" trials when the quick phases were into the opposite direction. It should be noticed that the terms "toward" and "away" refer to relationships in the horizontal channel. Since quick phases were about horizontal and flashes were presented on oblique meridians, precise vectorial alignment of quick phases and retinal error was extremely rare. For simplicity, trials were regarded as toward trials when the target was presented in the direction of chair rotation at the moment of the flash. Figure 1B illustrates a toward trial; the other two examples show away trials.

The examples illustrate noteworthy differences among responses: first, while there are examples of rather accurate refixations (Fig. 1, A and C), there is also a case with clear overshoot (Fig. 1B). Response accuracy will be discussed in more detail below. Moreover, it can be seen that a single rapid movement was sometimes sufficient to reach the target (Fig. 1A), but other refixations consisted of several such responses (Fig. 1B). An interesting question, subject of extensive analysis later on, concerns the origin of these rapid eye movements: can they be classified as either of vestibular origin (quick phases) or visually mediated (saccades), or do intermediate types also exist? Some preliminary observations can be made. For example, the first rapid eye movements after the flash in examples A and C lack a clear goal-directed vertical component and therefore must have been pure quick phases (*). It would be impossible to make such categorizing statements for every individual fast eye movement. However, as demonstrated below, it is possible to make such distinctions on a statistical basis. Before we address this issue further, we will concentrate on the question of how vestibular stimulation affected response accuracy.

Effect of vestibular rotation on targeting accuracy in prosaccades

Figure 2 shows eye position at the time of the flash () and the end positions of the final rapid eye movement () of all refixations made in one experimental session for two subjects. In the stationary condition (Fig. 2, A and C), refixation endpoints showed clearly separated clusters associated with the eight different target locations. However, as the endpoint scatter and the presence of offsets indicate, responses were not flawless. The ellipses, which contain 95% of the refixation end positions for each target, are more or less of equal size. Note that the long axes of the ellipses are roughly oriented toward the straight ahead position, indicating that the variation in refixation amplitude is larger than the variability in refixation direction. Also notice that, due to the absence of a central fixation LED, initial eye positions showed considerable scatter.

View larger version (58K): [in this window] [in a new window]   Fig. 2. Onset and offset positions of refixations in pro-saccade task. Eye positions at the time of the flash () and at the end of the refixation () toward a briefly flashed visual target are shown in head coordinates. Targets were presented at an eccentricity of 20° relative to straight ahead, in eight oblique directions (see METHODS). The top panels present all refixation endpoints of subject AB, the bottom panels of subject SP. Refixations, that may be comprised of multiple saccades, ended near the target position in the stationary control condition (left-hand panels). End-point scatter was characterized using a principal components analysis (Sokal and Rohlf 1981). Using this procedure, 2 axes were determined: the principal axis corresponding to the direction of largest variability and the orthogonal axis. With these 2 axes an ellipse was constructed that contained 95% of the data points. During yaw rotation (B and D), responses were less accurate, as shown by the larger ellipses. Ellipse orientation also changed: yaw rotation mainly increased scatter in the horizontal component.

Figure 2, B and D, shows the refixation start and endpoint distributions during vestibular stimulation. It is immediately clear that the yaw rotation deteriorated performance in both subjects. Endpoint scatter is clearly larger, yielding bigger ellipses that sometimes even overlap. In contrast to the stationary condition, the long axes of the ellipses now tend to be horizontal, indicating that yaw rotation led to more scatter in the horizontal component. Yaw rotation also increased scatter in eye position at the moment of the flash ().

Figure 3 shows the final refixation-error distributions pooled from all subjects for each component. Positive errors reflect overshoots, whereas negative values indicate undershoots. In the stationary condition, errors in both horizontal (Fig. 3A) and vertical (Fig. 3B) component were modest and scattered around zero. As already illustrated in Fig. 2, rotation led to poorer performance (Fig. 3, C and D). Refixation errors still scattered around zero, but covered an expanded range. This increase was present in the vertical component, where the SD increased by ~50%, but was more pronounced in the horizontal component, where the SD was doubled. It should be noticed that rotation itself increases the difficulty in determining endpoints. Therefore the increased scatter could reside in part on the problems with defining the endpoint.

View larger version (21K): [in this window] [in a new window]   Fig. 3. Refixation error distributions in the pro-saccade task. Refixation errors (positive for overshoots, negative for undershoots) increased during vestibular stimulation, especially in the horizontal component. Pooled data from all subjects.

The examples in Fig. 1 clearly show that vestibular eye movements, slow phases and quick phases, were not suppressed after the presentation of the flash. Despite the low gain of the VOR (see above), slow phases in trials without intervening quick phases (e.g., Fig. 1B) caused an absolute cumulative horizontal displacement of 4.6 ± 3.9° (mean ± SD). Trials where intervening quick phases occurred before the first saccade (as in Fig. 1, A and C), yielded a net horizontal displacement of 4.2 ± 3.9°. To make an accurate response, the oculomotor system had to take this movement into account. In the case of away trials (see Fig. 1, A and C) the nystagmus may cause a net displacement of the eye toward the target. As a result, the required total saccadic displacement may be less than retinal error at the time of the flash. Nystagmic eye movements in toward trials may cause an opposite net shift (see Fig. 1B), and thus require a total saccadic displacement larger than retinal error. For each refixation response we computed the net horizontal vestibular eye displacement and the total horizontal saccadic displacement. Subsequently, both displacements were normalized. The normalized vestibular displacement was defined as the ratio of the total horizontal displacement due to vestibular eye movements (sum of all slow and intervening quick phases) and horizontal retinal error at the time of the flash. Similarly, normalized saccadic displacement was taken as the ratio of horizontal saccadic displacement and horizontal retinal error. Accordingly, when the sum of the normalized net vestibular and saccadic displacements equals one, the refixation is accurate. Since the results might be different for trials containing one or more intervening quick phases before the first saccade (for example, Fig. 1, A and C), compared with those with only slow phases (for example, Fig. 1B), the analysis was performed for each trial category separately.

The top row in Fig. 4 shows the normalized vestibular and saccadic displacements in the refixation, pooled from all subjects, for away (Fig. 4A) and toward (Fig. 4B) trials without quick phases. The results for trials containing quick phases are shown in the bottom row, again for away (Fig. 4C) and toward trials (Fig. 4D) separately. If the saccadic system had made a response reflecting retinal error, without compensating for the intervening nystagmus, its normalized displacement would equal 1 for all trials. To be on target, the response should be on the thin line with slope 1 representing perfect compensation (vestibular + saccadic = 1). In most away trials with only slow phases (top row), vestibular displacements were positive, indicating net eye movements toward the flash, necessitating smaller saccadic responses. By contrast, toward trials typically had negative vestibular displacements, requiring larger saccadic displacements. As the scatter plots show, there is a clear trend that the saccadic system, on average, took these variations in vestibular eye displacement into account. The scatter is considerable, but both fit lines are close to the ideal relation. As can be seen in the intercepts, there is a slight trend toward undershoot in the away trials and overshoot in the toward condition. Trials containing one or more quick phases (see bottom row) also showed a clear trend toward compensation, both in toward and away trials. However, the undershoot in away trials and overshoot in toward trials was significantly more pronounced. Overall, compensation was clearly poorer in trials containing quick phases.

View larger version (37K): [in this window] [in a new window]   Fig. 4. Relation between normalized net vestibular and saccadic displacements in the refixation response during pro-saccade task. Summed vestibular and saccadic eye movements were normalized relative to retinal error for away (left-hand panels) and toward trials (right-hand panels). The thin oblique line, with a slope of 1, represents the ideal relation for perfect targeting (net vestibular displacement + saccadic displacement = 1). In trials with only intervening slow-phase movements (top panels), both away and toward condition showed clear compensation (slopes near 1) and a trend toward undershoot in away trials (intercept <1) and overshoot in toward trials. In trials where intervening quick phases occurred (bottom panels) compensation was poorer since overshoots and undershoots in away and toward trials, respectively, were more common. All correlations were highly significant (P 0.001). Number of data points: 412 (A), 360 (B), 144 (C), and 149 (D). Best-fit slope and intercept values are shown together with their SD. Pooled data from all subjects. Trials in which either horizontal or vertical retinal error was smaller than 5° were discarded in this analysis.

In what follows we will concentrate on a further characterization of the rapid eye movements after the flash without focusing on their degree of accuracy. The purpose of this analysis is to describe the transition from pure quick phases immediately after the flash to goal-directed movements later on.

Temporal stages of visual-vestibular interaction in pro-saccade experiments

FIRST EFFECT OF FLASH ON METRICS: MODIFICATION LATENCY. As a first step in assessing the transition from pure quick phases to visually influenced movements, we compared the contribution of each rapid eye movement to the required refixation response imposed by the retinal location of the flash. The horizontal contribution of a given rapid eye movement was defined as the ratio of its horizontal displacement and the required horizontal refixation amplitude (i.e., horizontal retinal error). The vertical contribution was determined in a similar fashion. Defined in this way, eye movements with positive contributions are directed toward the flash, whereas a negative contribution indicates a wrongly directed eye movement, away from the flash. As shown in Fig. 5, rapid eye movements that preceded the flash (the latter marked by an arrow) were also normalized using the same definition to establish a baseline for pure quick phases. Since targets were presented in oblique directions, most refixations also required vertical contributions. By contrast, quick phases stood out by being nearly horizontal with their vertical contributions scattering around zero. Note that the corresponding horizontal contributions were positive during toward trials (Fig. 5A) and negative in away trials (Fig. 5B). The sum of all horizontal contributions in a toward trial was usually larger than one, due to the intervening slow phase eye movements that moved the eye away from the target. In away trials, on the other hand, the sum could be less than one.

View larger version (14K): [in this window] [in a new window]   Fig. 5. Examples of rapid eye movement contributions to pro-saccade targeting response. The contribution of a rapid eye movement was defined as the ratio of its displacement and the required response amplitude at the time of the flash (i.e., retinal error in the pro-saccade task). Two examples of horizontal (thick trace) and vertical (thin trace) eye position traces are shown as a function of time. The vertical arrows mark the timing of the flash and point to the accompanying required end positions. Numbers show rapid eye movement contribution in each component. Note that in the toward example (A), quick phases preceding the flash have a positive horizontal contribution, whereas away quick phases are characterized by negative contributions (B).

View larger version (47K): [in this window] [in a new window]   Fig. 6. Signs of visual-vestibular interaction in the pro-saccade task. The contributions of all rapid eye movements in the time window starting 300 ms before until 800 ms after target presentation are shown in A and B (vertical component) and C and D (horizontal component). Trials in which either horizontal or vertical retinal error was smaller than 5° were discarded in this analysis. Bold lines are running medians in a 40-ms time window that moved along the time axis in steps of 5 ms. E and F show the number of rapid eye movements in the same time window. The vertical contributions of the eye movements made before the flash, mostly quick phases, scatter around zero. In the toward condition (right-hand column), rapid eye movements start showing positive vertical contributions from approximately 75 ms after the flash onward, indicating that their vertical components were target directed. The corresponding horizontal components do not clearly exhibit this short-latency response (see, however, Fig. 7). In the away trials, rapid eye movement were suppressed after approximately 90 ms after target presentation (E). Vertical dashed lines mark various latency parameters, see text for details. Data from subject SP.

FLASH EFFECTS ON INITIATION OF RAPID EYE MOVEMENTS. To show flash effects on the initiation of rapid eye movements, Fig. 6, E and F, display their frequency as a smoothed function of time. As a clear sign that the visual stimulus caused quick-phase suppression in away trials, we see a dip in the frequency plot starting ~90 ms after the target flash. Such a period of rapid eye movement suppression was not seen in toward trials. Apparently, the presentation of the visual target only led to suppression of quick phases that would move the eye in a completely wrong direction. Suppression onset was determined as the time when the running median dropped two SDs below the mean median value for at least 30 ms. It seems reasonable to suggest that the subsequent increase in the frequency of rapid eye movements represents visually triggered eye movements. Accordingly, we defined visual saccade latency as the time when the average exceeded the mean plus two SDs for at least 50 ms. Notice that, although both modification latency and visual saccade latency reflect effects of the visual signal, there is a clear difference. The former represents the first effect of the visual stimulus on quick-phase metrics and is not accompanied by any change in the initiation of rapid eye movements. The latter describes the onset of a significant increase in the frequency of rapid eye movements, associated with the first visually triggered eye movements.

COMPARISON OF VARIOUS LATENCY MEASURES. Table 1 summarizes all latency measures derived from the pro-saccade results. Two interesting features in the data of subject SP (see Fig. 6) were typical for other subjects as well. First, all subjects showed modification of the vertical component in toward trials at very short latencies (80 ms on average). Second, suppression of rapid eye movements directed away from the flash started at slightly longer latencies (mean: 100 ms) in four of five subjects. Thus both in toward and away trials, an effect of the visual stimulus could already be discerned at a time well before it started triggering voluntary saccades. Note that vertical modification latencies in the away trials always exceeded the suppression latencies. It remains uncertain whether early modification simply does not exist in away trials or whether quick-phase suppression made it hard to detect.

View larger version (66K): [in this window] [in a new window]   Fig. 7. Horizontal and vertical contributions in the pro-saccade task. Same layout as in Fig. 6. Suppression of quick phases is only obvious in away trials. Note clear signs of early metric modification of both components in toward trials. Data pooled from all subjects except PM.

Effects of vestibular rotation in anti-saccade task

QUICK-PHASE SUPPRESSION IN ANTI-SACCADE TASK. Our pro-saccade results have shown that an early effect of the visual stimulus, occurring before the first goal-directed saccades, is to suppress reflexive rapid eye movements (quick phases) directed away from the target. This suppression makes sense from a functional point of view, but it might just be a rigid low-level mechanism, activated by the visual response to the flash. If, however, the suppression reflects a flexible strategy, one would expect it to adapt tactics when we change the task requirements by now asking the subject to make saccades away from the flash.

View larger version (66K): [in this window] [in a new window]   Fig. 8. Contributions in the anti-saccade task. Same layout as in Figs. 6 and 7. In the anti-saccade task, positive contributions indicate rapid eye movements toward the anti-position of the flash, whereas negative contributions represent eye movements in the direction of the flash. In the away condition, there was a rather clear separation between early pure quick phases and later, mostly correct, voluntary responses. In toward trials, error rates were much higher. At short latencies, a substantial number of eye movements had flash-directed vertical components (marked by arrow in B). The number of errors decreased with latency, 1st in the vertical component, slightly later in the horizontal component. Note that both in away and toward trials, there were clear signs of quick-phase suppression preceding the visually driven saccades. However, this was more prominent in the away condition. Data pooled from all subjects.

METRICS IN THE ANTI-SACCADE TASK: LATENCY DEPENDENCE OF TASK PERFORMANCE. To visualize the changes in metrics of rapid eye movements as a function of latency, we constructed scatter plots depicting their normalized contribution values against time (see Fig. 8). As in the pro-saccade task, contributions were normalized with respect to the required refixation amplitude cued by the flash. Again, positive contributions mark eye movements into the direction of the required response. Negative values indicate incorrect eye movements, toward the flash. By the same definition, quick phases in the toward condition have negative contributions.

CLASSIFICATION OF ANTISACCADE RESPONSES. In Fig. 9 we illustrate three toward trials with initially incorrect responses. Figure 9A shows an initial response to the flash, in both components, which is subsequently corrected to bring gaze near the requested location (horizontal dashed lines) opposite to the flash. Note that the later corrective saccades are quite large, which helps explain why many saccades in Fig. 8 have large contributions. The short latency and the direction of the first eye movement are suggestive of a modified quick phase. The response in Fig. 9B is more remarkable. Note that the horizontal component seems to start as a quick phase toward the flash, which was then modified in midflight (arrow) into the required direction. Strikingly, the vertical response was an almost flawless anti-response right from the start. Another striking example with clear signs of independent vertical and horizontal components is shown in Fig. 9C. Again the horizontal response is initially misguided and the vertical saccade is entirely correct. As a result, the eye initially ends up at a position far removed from both the flash location and the anti-target position (see panel on right-hand side).

View larger version (35K): [in this window] [in a new window]   Fig. 9. Three examples of initially incorrect refixations in the anti-saccade task. The left-hand column shows horizontal (thick trace) and vertical (thin trace) eye position traces as a function of time. The vertical dashed line marks the time of the flash, the horizontal dashed lines denote the requested anti-response. The corresponding spatial trajectories are shown in the right-hand column, where F denotes flash location and A marks the anti-saccade target location. Note that the A is the mirrored position of the flash relative to the eye position at the moment of the flash, not relative to the straight ahead. Subjects often could not suppress eye movements that were directed toward the flash. Row A shows a response where both components were directed toward the flash and corrective saccades to the required anti-position occurred later. Row B shows an incongruent response (vertical component correct; horizontal component incorrect) showing later correction in midflight. Row C shows another incongruent response where the vertical component was directed toward the anti-target, whereas the horizontal component was toward the flash. Classifications (see text for details) are shown in the left-hand panels; arrows mark the time of correction. Pure quick phases immediately after the flash have been marked by an asterisk (*). Data from subjects JG and SP.

DIFFERENT SPEED-ACCURACY RELATIONS FOR HORIZONTAL AND VERTICAL COMPONENTS. We noticed earlier (Fig. 8) that direction-error rates were higher in short-latency responses and that the speed-accuracy relation seemed different for horizontal and vertical. To explore these relationships further, Fig. 10 compares the latency distributions of the first visually influenced eye movements in correct refixations (open bars) and in trials that started with a movement toward the flash (filled bars). The top panels display the correct/incorrect latency distributions of the horizontal component, the bottom panels those of the vertical component.

View larger version (33K): [in this window] [in a new window]   Fig. 10. Latency distributions of correct and initially incorrect responses in anti-saccade task. The top panels show the latency distributions of refixations with correct horizontal responses (that were classified 4, open bars) and of refixations whose horizontal component was initially directed toward the flash (that were classified either 1, 2, or 3, filled bars). The bottom panels show the corresponding distributions based on classifications of the vertical component. Note the high error rates in toward trials, especially in the horizontal component. Data pooled from all subjects.

View larger version (18K): [in this window] [in a new window]   Fig. 11. Latency distributions in toward trials of anti-saccade task. To explore the transition from early incorrect responses to late correct responses, latency distributions of 2 subsets of incorrect trials (A and B) and of correct trials (C) are shown. A shows all trials in which both horizontal and vertical components were initially directed to the flash (classes 1, 2, or 3). At approximately 250 ms, there is a clear shift to incongruent responses (B) in which the vertical component was correct (class 4), but the horizontal component was directed to the flash. These responses comprised trials where the horizontal component was classified 1 or 3 (n = 79) and responses where the horizontal component was corrected in midflight (class 2, n = 22). These trials temporally overlap with correct anti refixations (C). Pooled data from all subjects.

	DISCUSSION

TOP ABSTRACT INTRODUCTION METHODS RESULTS DISCUSSION REFERENCES

Saccadic targeting errors during vestibular stimulation

In all subjects, pro-saccade responses showed a clear deterioration of targeting accuracy during yaw rotation, especially in the horizontal component (see Figs. 2 and 3). These errors, however, did not simply reflect uncompensated vestibular eye movements. An analysis distinguishing the refixation displacements due to vestibular eye movements and saccades clearly showed that, on average, vestibular eye movements were taken into account, especially in trials where intervening quick phases were lacking (see Fig. 4). Our findings also exclude the possibility that subjects performed the task in a spatial frame of reference rather than head centered, as instructed. If subjects had made their saccadic responses to the remembered spatial location of the flash, one would expect undershoot responses in the toward trials and overshoot in away trials. If anything, the results show rather the opposite (see Fig. 4). In performing the refixation analysis, we based our definition of saccades on the vertical eye position channel, relying on the assumption that quick phases remained in the plane of rotation (see METHODS). As Fig. 1C shows, the putative final vertical saccades could occur simultaneously with what looks like quick phase components in the horizontal channel. In these cases, involving a small corrective movement in the vertical channel, the distinction between a voluntary saccade and an involuntary quick phase could not be made with certainty. Since these final movements were small, their contribution to the total refixation was only minor. It is also important to note that only part of the data analysis depends on the refixation endpoint definition. The further analysis of pro- and anti-saccades (Figs. 6-11, Tables 1 and 2) does not depend on this definition.

In an earlier study (Van Beuzekom and Van Gisbergen 2002), we have investigated saccade-vestibular interactions in the monkey. The saccades were elicited by collicular electrical stimulation while the monkey was rotated. A difficulty in comparing the results is that electrical stimulation yielded single saccades, whereas the responses in the present study were often comprised of multiple saccades. While refixation responses in this paper showed clear signs of compensation for the intervening vestibular eye movements (see Fig. 4), this was rare in the monkey saccades elicited by electrical stimulation. A substantial number of sites actually showed robust metric changes that were anti-compensatory. An important difference between the two studies that may help to explain the difference in results is that in the monkey study the saccadic system was activated artificially by electrical stimulation at a late stage that bypassed cortical areas associated with saccade generation.

Suppression of inappropriate rapid eye movements

MECHANISMS FOR SUPPRESSING UNWANTED SACCADES. An important feature of the gaze control system is the ability to suppress unwanted saccades to nontarget stimuli. We simply do not want our eyes to shift to every change in our field of vision. This becomes essential in the anti-saccade paradigm, where attention needs to be shifted to the visual target to determine its location, without making a foveating saccade. So, to perform this task, the normal coupling between directing attention and shifting gaze needs to be suppressed, allowing time for the cue-related activity to subside and the anti-saccade signal to develop. Involvement of the frontal lobe in suppressing unwanted saccades has been suggested on the basis of data from neurological patients (Guitton et al. 1985). Possible neural correlates of such a process have been found at the level of the supplementary eye field (SEF) by Schlag-Rey et al. (1997) and in the frontal eye field (FEF) by Everling and Munoz (2000).

QUICK-PHASE SUPPRESSION. To our knowledge, the present study has been the first to provide a detailed description of saccade-target induced quick-phase suppression. It has been shown before that VOR suppression requires a visual stimulus, but these studies only concerned the slow phase of the VOR. Our quick-phase suppression results raise the question whether the cortical and collicular inhibition mechanisms discussed above may also be involved in the suppression of quick phases. A major difference between saccades and vestibular quick phases is that the latter cannot be suppressed by voluntary effort, without the help of a visual stimulus. Although there is evidence that quick phases are neurally represented in the colliculus (Schiller and Stryker 1972; Wurtz and Goldberg 1972), there is reason to doubt whether this signal plays a crucial role in generating quick phases. For example, quick phases of vestibular nystagmus can still be made after combined ablation of SC and FEF has abolished all visually evoked saccades (Schiller et al. 1980). Similarly, when the colliculus is inactivated by muscimol injection, quick phases can still be made (Hepp et al. 1993), but scanning saccades are suppressed. A further indication supporting the notion that quick-phase suppression is distinct from saccade suppression comes from a comparison of suppression latencies. Using the countermanding paradigm, Hanes and Carpenter (1999), found that the average stop-signal reaction time in humans was 137 ms. This represents the time required for the visual stop signal to cancel a saccade that was being prepared. In our experiments, the time needed for a visual stimulus to stop quick phase generation was clearly much shorter, on average 100 ms. While this difference is suggestive, caution is needed because the stop reaction times were obtained in different experiments and different subjects. In addition, the way how these latencies were determined was different as well. Since the probability of obtaining a visually guided saccade is itself a time-dependent process, Hanes and Carpenter had to base their assessment of stop-signal reaction time on a specific model. In our experiment, where the probability of getting a quick phase in the absence of a flash was simply constant, detection of the suppression latency was relatively straightforward (see Figs. 6-8).

POTENTIAL MECHANISM FOR QUICK-PHASE SUPPRESSION. Studies in the cat by Ohki et al. (1988) and by Kitama et al. (1995) on burster-driving neurons (BDNs) in and near the prepositus hypoglossus nucleus have revealed interesting functional properties of these cells that are thought to be an essential part of the quick-phase generator (for review, see Markham 1996). It should be noticed that BDNs, which have been extensively studied in the cat, have only been found in the vertical channel in the monkey, so far (Kaneko and Fukushima 1998). BDNs activated by vestibular rotation to the right contribute directly to the generation of the burst in excitatory burst neurons during vestibular quick phases in that direction. In addition, these cells have large visual receptive fields. For the BDNs activated during rightward quick phases and rightward rotation, a visual stimulus in the right hemifield will cause a short-latency excitatory response. Interestingly, a visual stimulus in the left hemifield, mimicking an away trial, causes a clear transient BDN suppression. It is possible to obtain the same effects by electrically stimulating the SC corresponding with each hemifield.

Expression of visual-vestibular interaction in saccade metrics

PRO-SACCADE TASK. Toward trials in the pro-saccade task allowed us to study the latency-dependent transition from pure quick phases to voluntary goal-directed saccades. In these trials, where quick-phase suppression was not a complicating factor, we saw a first effect of the visual stimulus as early as 80 ms after its presentation. Since voluntary saccades had much longer latencies, we conclude that this phenomenon was due to visually modified quick phases. The flash-induced metric changes were most obvious in the vertical component (see Fig. 6) but became also discernible in the horizontal component after pooling (see Fig. 7). This phenomenon, that a rapid eye movement can combine visual and vestibular signals into a compromise response, invites comparison with earlier studies using visual double stimuli.

ANTI-SACCADE TASK. The toward trials in the anti-saccade task were characterized by the large number of inadvertent rapid eye movements toward the flash early in the trial (see Fig. 8). To explain this phenomenon, we recall that in the toward trials, quick-phase suppression had a late onset and was incomplete. So, many eye movements were triggered when the flash response occurred in the SC and the corresponding anti-signal had not yet developed. When the pause cell gate was opened, the flash signal came to expression, yielding a biased quick phase. In away trials, hardly any quick phases were made in the period of flash-related activity in the SC, resulting in a low error rate.

Possible neural basis of visual-vestibular averaging

The pro-saccade results have shown clear evidence of visual-vestibular averaging. We found that vestibularly induced rapid eye movements became attracted toward the flash after about 80 ms. Experiments with visual double stimuli at two different meridians (Chou et al. 1999; Ottes et al. 1984, 1985) have shown that averaging occurs only for a limited range of directional differences. When the two visual stimuli were presented on meridians that were at least 90° apart, averaging responses gave way to a bistable response where either one or the other target attracted the saccade. The question is whether similar rules may apply to the present pro-saccade experiments, which involved a combination of a visual and a vestibular goal. If so, averaging would only be expected in toward trials where directional disparities were typically in the 30-60° range. In away trials, opportunities for visual-vestibular averaging were unfavorable, at least seen from this perspective. Because of quick-phase suppression, quick phases were rare at the time when flash-evoked activity became available. When they did occur, the wide difference in direction between quick phases and the visual target would preclude averaging and yield either a pure pro-saccade or a pure quick phase. Indeed, we failed to see clear evidence for early modification in quick phases during away ^</